Tack Barnkanalen!

Arves nya favoritprogram handlar om rymdhjälten Robyn. I original heter serien Space Ranger Roger men SVT tyckte väl att det fanns tillräckligt med rymdhjältar som är killar och döpte helt enkelt om karaktären, samt använde en tjej som röst vid dubbningen. 

Andra exempel där SVT har bytt kön för att få en jämnare representation är Mästerflygarna där huvudkaraktären Jett egentligen är en kille (i originalet ”Super wings”) men i svenska dubbningen en tjej. Samt monstertrucken Linn i serien ”Full fart i verksta”, som i originalversionen är en kille som heter Ted.

Sånt här får mig nästan att vilja betala in lite extra tv-avgift. 

9 svar till “Tack Barnkanalen!“

  1. Har alltid undrat angående Annedroider, där alla robotarna är tjejer! ?

  2. Catharina skriver: Svara

    Tycker också det är ett såå bra initiativ!! GO SVT!

  3. Så bra grej och de är favoriter här hemma också Robyn och Jet.

  4. Ja, älskar detta! Robyn är också Frans nya favoritprogram.

  5. Gör en fyllnadsinbetalning! Älskar svt.

  6. Sandra skriver: Svara

    Så genialiskt och så enkel lösning!

    1. Ja, supersmart.

  7. pinochett skriver: Svara

    Värdelöst! Kvinnor och män är olika! Förbannade kommunister på SVT!

    1. Men gubben…

Lämna ett svar

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig hur din kommentardata bearbetas.